-
1 ambrosiano
ambrosiano I. agg. 1. ( di Sant'Ambrogio) ambrosien: inno ambrosiano hymne ambrosien; carnevale ambrosiano carnaval de Milan; (Rel.catt) rito ambrosiano rite ambrosien. 2. ( estens) ( di Milano) milanais, de Milan. II. s.m. (f. -a) ( lett) Milanais. -
2 rito
rito s.m. 1. (cerimonia, prassi) rite, cérémonie f. 2. ( Rel) ( liturgia) rite: rito romano rite romain; rito ambrosiano rite ambrosien; rito della messa rite de la messe. 3. ( fig) ( usanza) rite, usage, coutume f.: in Inghilterra il tè del pomeriggio è un rito en Angleterre, prendre le thé l'après-midi est une coutume. -
3 rito
m ceremonyessere di rito be customary* * *rito s.m.1 rite: il rito ambrosiano, anglicano, romano, the Ambrosian, Anglican, Roman rite; riti nuziali, funebri, nuptial, burial rites // il rito del tè, the ritual of five o'clock tea2 (fam.) ( usanza) custom, usage: è di rito che la sposa lanci il bouquet alle amiche, it is the custom for the bride to throw her bouquet to her friends; dopo le presentazioni di rito si accomodarono, after the usual introductions they sat down3 (dir.) ( procedura) proceeding: rito civile, penale, civil, criminal proceeding; rito sommario, summary proceeding.* * *['rito]sostantivo maschile1) rite, ceremony; (liturgia) rite, ritual2) fig. (abitudine) ritual, custom, practicedi rito — [auguri, ringraziamenti] ritual, customary
•rito abbreviato — dir. summary procedure
rito funebre — mortuary o burial rite
* * *rito/'rito/sostantivo m.1 rite, ceremony; (liturgia) rite, ritual; celebrare un rito to perform a rite2 fig. (abitudine) ritual, custom, practice; il rito del tè the ritual of tea; di rito [auguri, ringraziamenti] ritual, customary
См. также в других словарях:
Rito ambrosiano — El rito ambrosiano o milanés es uno de los ritos latinos medievales que subsisten en la actualidad, en la Santa Iglesia Católica Apostólica Romana. El Liber Notitiæ Sanctorum Mediolani menciona a dos obispos milaneses de los siglos IV V,… … Wikipedia Español
ambrosiano — ambrosiano, na. adj. Perteneciente o relativo a San Ambrosio. Rito ambrosiano. Biblioteca ambrosiana. □ V. canto ambrosiano. * * * ► adjetivo Relativo a san Ambrosio. ► canto ambrosiano MÚSICA El que san Ambrosio introdujo en las iglesias de su… … Enciclopedia Universal
ambrosiano — ambrosiano, na adj. Perteneciente o relativo a San Ambrosio. Rito ambrosiano. [m6]Biblioteca ambrosiana. ☛ V. canto ambrosiano … Diccionario de la lengua española
rito — rì·to s.m. AU 1. l insieme dei comportamenti e degli adempimenti, spec. organizzati in complessi cerimoniali che, diversamente formalizzati a seconda dei tempi e dei culti religiosi, regolano le manifestazioni, spec. collettive, della religiosità … Dizionario italiano
rito — {{hw}}{{rito}}{{/hw}}s. m. 1 (relig.) Comportamento tipico di un culto, fissato dalla tradizione, che tende a realizzare il rapporto con il mondo divino. 2 Modo e ordine con cui si compiono le funzioni sacre: il rito del battesimo | Liturgia:… … Enciclopedia di italiano
ambrosiano — /ambro zjano/ [dal lat. eccles. Ambrosianus, der. di Ambrosius Ambrogio ]. ■ agg. 1. [di sant Ambrogio, vescovo di Milano nel sec. 40, e del rito da lui istituito]. 2. (estens.) [della città di Milano, in quanto legata alla figura di sant… … Enciclopedia Italiana
Canto ambrosiano — Saltar a navegación, búsqueda San Ambrosio, detalle de mosaico (Iglesia de San Ambrosio, Milán) Se denomina canto ambrosiano, o canto milanés, a un tipo de canto que se desarrolló en la zona de la actual Milán (Italia) en torno al siglo IV. Su… … Wikipedia Español
Ritos Latinos — Saltar a navegación, búsqueda Los Ritos litúrgicos latinos usados en las áreas de la Iglesia Católica donde el latín fue el lenguaje dominante fueron drante muchos siglos no menos numerosos que los ritos litúrgicos de las Iglesias orientales… … Wikipedia Español
Ritos litúrgicos católicos — Saltar a navegación, búsqueda El rito litúrgico católico es el conjunto de prescripciones que reglamentan las ceremonias en la Iglesia católica romana y están contenidos en los Libros litúrgicos católicos. En otros contextos, la palabra rito… … Wikipedia Español
АМВРОСИАНСКИЙ ОБРЯД — [лат. ritus ambrosianus; медиоланский обряд, лат. ritus mediolanensis], одна из основных зап. богослужебных традиций (см. Литургические семьи), возникшая и существовавшая в древней Медиоланской Церкви, в наст. время распространенная более чем в… … Православная энциклопедия
Lombardos — Este artículo trata sobre el pueblo lombardo. Para el idioma homónimo, véase Idioma lombardo. La corona de hierro con que se coronaba a los gobernantes lombardos … Wikipedia Español
